| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
Козлов Евгений
Участник
Зарегистрирован: 09.03.2005
Сообщения: 1684
Откуда: Москва
|
|
|
|
|
| phoenix® писал(а): | Евгений, Вы меня конечно извините, но мне кажется, что Вы немного зацикливаетесь. Я речь веду об этнониме "Русь", а не о русском (восточно-славянском) государстве.
Для лучшего понимания приведу другую пару: этноним "болгарин" и государство Болгария (иметтся в виду балканская Болгария). |
а я не только об этнониме, но обо всей русской цивилизации в целом. этноним - принадлежность цивилизации и путешествует вместе с нею.
P.S. В Европе до сих пор есть куча вещей имеющих названия связанные с русью. Руза, город Рашка (да-да, вы не ослышались) ранее Раста, Киевов шесть штук только на современной карте и т.п.
_________________
От Земли к Звёздам! |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
phoenix®
Site Admin
Зарегистрирован: 21.02.2005
Сообщения: 2864
Откуда: СССР, город-герой Киев
|
|
|
|
|
Евгений, сие, однако не есть факт.
Франция носит название, происходящее от этнонима "франк", однако от указанных франков мало что осталось. То же можно сказать об Англии или Нормандии. Это вообще говоря, любопытный феномен - миграция этнонимов.
_________________
Нам не пристали место или дата; мы просто были где-то и когда-то. Но если мы от цели отступали, - мы не были нигде и никогда. (с) Н. Матвеева
 |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Москаль
Модератор
Зарегистрирован: 09.06.2005
Сообщения: 4278
Откуда: СССР
|
|
|
|
|
Да, с этнонимами нужно быть осторожней.
К примеру, где находится Новая Зеландия знают все, а где сама Зеландия - немногие. А что будет через 1000 лет? Тем более не всегда при переносе этнонимов добавляется приставка "новый" или теряется со временем...
_________________
От чЁрта открестишься, а от москаля и дубиной не отобьЁшься.
(Русская пословица) |
|
| Вернуться к началу |
|
|
phoenix®
Site Admin
Зарегистрирован: 21.02.2005
Сообщения: 2864
Откуда: СССР, город-герой Киев
|
|
|
|
|
Позанудничаю, Москаль.
Зеландия - это топоним. Хотя перенос оных названий осуществляется так же, как и перенос этнонимов.
_________________
Нам не пристали место или дата; мы просто были где-то и когда-то. Но если мы от цели отступали, - мы не были нигде и никогда. (с) Н. Матвеева
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Москаль
Модератор
Зарегистрирован: 09.06.2005
Сообщения: 4278
Откуда: СССР
|
|
|
|
|
Ой, точно! Этноним с топонимом перепутал.  Тем не менее, то, что я путано нагородил в предыдущем посте относится и к тому и к этому...
Феникс, спасибо за занудство. 
_________________
От чЁрта открестишься, а от москаля и дубиной не отобьЁшься.
(Русская пословица) |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
