Укромайдано-русский словарь

[Фыркач]

Вот, подумал, что дабы повысить адекватность восприятия информации, подаваемой украинскими оккупационными средствами массовой дезинформации, следует правильно переводить с дерьмовно-пропагандистского языка на человеческий русский язык ряд терминов.


Бойовики – бандиты альтернативных банд свидомитов и содомитов
День траура – пляски на костях
Депутат [український] – упырь
Добровольці – наймиты
Екстремизм – убийства, погромы, вандализм
Масові протести – убийства, погромы, вандализм
Министр [український] – подупырок
Міжнародні партнеры – подельники
Народ – свидомиты и содомиты
Националисты [український] – сепаратисты
Опозиція – сторонники альтернативных банд свидомитов и содомитов
Політична криза – бандитские разборки
Президент [український] – архиупырь
Протестувальники/мітингувальники – представители банд свидомитов и содомитов
Росія – Эрэфия
Силовики – бандиты альтернативных альтернативным банд свидомитов и содомитов
Тітушки – сторонники альтернативных альтернативным банд свидомитов и содомитов
Україна – преступный антинародный оккупационный режим
Український народ – банды свидомитов и содомитов


Смело дополняйте.

[Фыркач]

http://a1e2x3.livejournal.com/96468.html

На свидомитском ресурсе опубликован план Порошенко по урегулированию на Юго-Востоке.


Все, кого я читаю, пишут о том, что "План Порошенко" невыполним, потому что... и выдвигают разные технические моменты в качестве причин. Да, конечно, корова никогда не будет летать самостоятельно.

Но в данном случае не о коровах речь.

В документе чётко прослеживаются ВСЕ черты РЕЙДЕРСКИХ ДОГОВОРОВ, когда за обтекаемыми фразами встаёт перспектива полной потери всего имущества, состояния, а часто - и жизни.

Вникайте, и извините за иногда непарламентские выражения.

1. Гарантии безопасности для всех участников переговоров.
Ну конечно, а то ж никто не пойдёт переговариваться. А так, глядишь, кому 30 тетрадрахм, кому пару обещаний - и...
ну, вы это, подписи-то ставьте, не задерживайте дядей мистеров и сэров, они давно из-за морей-окиянов напрягаются).


2. Освобождение от уголовной ответственности тех, кто сложил оружие и не совершил тяжких преступлений.
Тяжкими преступлениями считаются выступления против укровласти, поддержка сепаратизма и прочие, легко юридически пришиваемые радости к ЛЮБОМУ жителю Юго-Востока.


3. Освобождение заложников.
С учётом того, что нацгады раненых ополченцев добивают, и с учётом того, что АЮВ успела захватить кое-кого из наёмников, это очень не выгодное предложение, даже если оно будет соблюдаться честно.
Но честно оно соблюдаться не будет, ибо заложники, разумеется - это не те, кого арестовала СБУ, а только те, кто в плену в ДНР-ЛНР.

4. Создание 10 км буферной зоны на российско-украинской государственной границе. Вывод незаконных вооруженных формирований.
Хуцпа! После разгула бандеровцев в "зачищенных" населённых пунктах, такое предложение равносильно предложению повеситься самим, а жён и дочерей сдать в публичные дома.

5. Гарантированный коридор для выхода российских и украинских наемников.
Поскольку НАЁМНИКОВ нету, то и коридор не понадобится. Его и не будет.

6. Разоружение.
см пункт 4.

7. Создание в структуре МВД подразделений для осуществления совместного патрулирования.
Там очень быстро проведут промывку мозгов, а неподдающиеся падут смертью храбрых от пуль террористов, сепаратистов, или пришельцев.

8. Освобождение незаконно удерживаемых административных зданий в Донецкой и Луганской областях.
Ну, то есть ещё и трусы снять

9. Возобновление деятельности местных органов власти.
Ага, а ещё и жопу подставить

10. Обновление центрального теле- и радиовещания в Донецкой и Луганской областях.
О, не только жопу, но глаза и уши тоже

11. Децентрализация власти (путем избрания исполкомов, защита русского языка, проект изменений в Конституцию).
..."а вешать будем потом"... какое "избрание" при всём вышеперечисленном? Такое же как выборы Парашенко?

12. Согласование губернаторов до выборов с представителями Донбасса (при условии согласования единой кандидатуры, при разногласиях - решение принимает Президент).
Мы с вами посоветуемся, а потом засунем ваше мнение сами знаете куда

13. Досрочные местные и парламентские выборы.
Правосеков и галичан нужно срочно проталкивать во власть, во всех регионах

14. Программа создания рабочих мест в регионе.
Заметим, не создание, а программа создания.

15. Восстановление объектов промышленности и социальной инфраструктуры.
Ну и конфетка на закуску. Как мог бы сказать Штирлиц, "теперь они запомнят, что им собираются восстанавливать заводы".

Такие писули составляются не для того, чтобы их выполняли. Это - декларация о намерениях, предельно краткая и понятная. Нужно лишь знать язык, с которого переводишь.